Washington, Oregon

L’aventure dans l’Ouest Américain a commencé avec la visite de Seattle. Nous avons adoré ! Le fameux market, le gum wall, le tout premier Starbucks… et la ville sous terrainne. À cause de problèmes d’égoûts (toilettes qui refoulent 2 fois par jour avec les marées), la ville a été « remontée ». Nous pouvons donc maintenant visiter l’ancienne ville, soit le 1er étage, 2 étages sous le sol…

La route nous a ensuite menée vers Vancouver dans l’état de Washington pour le jour de l’indépendance. C’était notre 2e 4 juillet dans l’état de Washington. Tout comme la première fois, la ville était sous un épais nuage de smog… causé par les pétards et les feux d’artifice. Incroyable et difficile de s’endormir, même à 1h du matin. 5 juillet, un petit tour à Portland. Il m’arrive souvent de payer pour un seul stationnement. À Portland, nous avons appris que les gardiens de stationnement n’aiment pas beaucoup cela. Contravention pour avoir utilisé deux stationnements. La ville était quand même bien.

Pour terminer l’Oregon, nous attendions avec impatience la côte. Nous ne l’avions pas fait en 2000 et on ne voulais pas la manquer cette année. Beaucoup de brume, mais magnifique. Les enfant avaient hâtent de jouer dans le sable, ils en ont eu à perte de vue !

Publicités

Fin du séjour dans l’Ouest Canadien

Avec la fête du Canada s’est terminé notre séjour dans l’Ouest Canadien. Nous avons quitté Victoria pour faire un petit tour voir quelques gros arbres à Cathedral Grove puis nous nous sommes rendu chez des amis à vancouver pour le 1er juillet. Le 2 juillet, notre route et celle du Land Rover se sont séparées (il a embarqué dans le train…) et nous avons commencé notre périple dans l’Ouest Américain.

Merci Victoria

Merci Victoria de nous avoir accueilli pendant un an.
Merci d’avoir appris l’anglais à nos enfants.
Merci de nous avoir fait vivre dans 200pi2; cela nous a beaucoup rapproché!
Merci d’avoir donné une expérience de travail incroyable à Caroline.
Merci d’avoir servi de superbe terrain d’entraînement pour mes deux marathons.
Merci de nous avoir fait rencontré des gens formidables.
C’est aujourd’hui que l’on se quitte.

Merci pour tout !

Moins d’une semaine avant le grand départ

Encore quelques jours et samedi, c’est le grand départ! Même si on a adoré la vie ici, on commence à avoir hâte de partir pour le voyage et pour s’installer à notre nouvelle maison. Nous devrions prendre 5 semaines pour le retour. Le trajet n’est pas encore définitif mais devrait ressembler à ceci :

  • Vancouver (fête du Canada avec des amis)
  • Seattle
  • Portland
  • Descendre la côte jusqu’à San Francisco
  • Las Vegas et Grand Canyon
  • Salt Lake City
  • Yellowstone
  • …et pleins de petites villes et parcs nationaux sur le chemin

Il devrait y avoir un peu plus d’activité sur le blogue mais surtout sur ma page facebook.

Un simple petit email

Je viens de recevoir un simple petit email… mais qui me rend très heureux. Benjamin vient de lire un livre (en anglais) de 400 pages en trois jours. Non, ce n’est pas son premier. Ce matin, il a fait le quiz à l’école et voici ce que j’ai reçu :

Dear Pascal,

Benjamin took an Accelerated Reader Reading Practice Quiz today.

Title: The Battle of the Labyrinth
Author: Rick Riordan
Score: 100%
Points: 12.0
To learn more about your student’s progress, log in to Renaissance Home Connect and enter your student’s user name and password. 

If you have questions about this email or Renaissance Home Connect, please contact your student’s school. 

Thank you.

Bravo Benjamin !

Encore quelques photos

La fin de semaine dernière était pas mal chargée:

  • Visite à Saltspring Island. On s’est payé une belle petite ride de 4×4 pour aller au sommet du Mont Maxwell. Beaucoup de plaisir avec le Land Rover…
  • Fête à Victoria : Celebrate Victoria Harbour. Tout le monde a essayé le Stand Up Paddle Board.

Quelques photos

Voici quelques photos des dernières semaines. Moins de 3 semaines avant le départ de Victoria…

Fabriquer sa bière

C’est une chose que je n’avais pas vraiment imaginé… Faire de la bière avec des « kits », ça ne me tentait pas vraiment, mais ici, on peut aller faire sa bière dans une vraie usine à bière. Vraiment un trip incroyable pour les amateurs de bières. Notre choix s’est arrêté sur la Bedford Brewing et nous avons brassé une New World Pale Ale. Une vraie bonne Ale de la Côte Ouest avec du Cascade hop ajouté au début et un petit extra juste à la fin.

Pour deux ingénieurs industriels, nous avons trouvé le setup très Lean. Aménagement d’usine efficace, instructions de travail claires et un pourcentage de valeur ajoutée très élevé. Le processus requiert deux visites soit la fabrication et l’embouteillage deux semaines plus tard.

NSI Solution : learder mondial des partenaires Zoho Creator

Je ne parle pas souvent de mon travail ici, mais là…

NSI Solution inc.

Je suis actuellement à San Francisco pour Zoholics, la 2e conférence annuelle des usagers Zoho. Petite surprise cette année: des récompenses pour les meilleurs partenaires. Parmi les trois partenaires récompensés, NSI Solution a été confirmé comme le leader mondial des partenaires Zoho Creator… avec une mention spéciale soulignant la grande créativité utlisée dans ses applications.

Oui, le iPad venait avec… 🙂

20130530-154527.jpg

Voir l’article original

Déjà le mois de mai

Le temps passe vite, tellement vite. Après deux mois dans un appartement, nous sommes de retour dans le VR à Westbay Marina depuis le début du mois mai. Nous sommes chanceux car il fait très beau. Il semble que ce ne soit pas le cas normalement ici à cette période.

Mes parents ont débuté leur aventure hier. Ils prennent 3 semaines pour traverser le Canada en VR et viennent nous voir ici. On a vraiment hâte de partager notre petit quotidien avec eux.

La maison

Pendant mon voyage à Québec, à la 3e visite (sur 12 prévues), j’ai eu le coup de foudre pour une maison. Caroline m’a fait confiance… maintenant, tous les détails sont réglés et nous habiterons Beauport (Saint-Michel) à partir du mois d’août.

Le marathon

Le 5 mai, j’ai complété mon 2e marathon. C’était vraiment une superbe journée. J’étais beaucoup plus en forme et mieux préparé que pour le premier. Cependant, mon genou droit a recommencé à me faire souffrir à partir du 20e km. À partir de ce moment, mon seul objectif était de finir la course. Ce qui m’a aidé est qu’à partir de ce moment, nous étions sur le bord de l’eau. Les paysages étaient magnifiques et la foule était présente partout. Mon numéro était le 1000. J’ai donc eu droit à des encouragements en extra du genre : Let’s Go Pascal One Thousand!!! Caroline et les enfants étaient au 30e et à l’arrivée. Ça aussi, ça m’a donné un bon boost.

Je crois que je vais faire une pause de marathon pour un certain temps et me concentrer à améliorer mes temps sur 5, 10 et 21km. Lorsque j’aurai fait un demi en moins de 90 minutes, je commencerai à penser au prochain marathon.

%d blogueurs aiment cette page :